Right now, tee_file owns the second stream it writes to. This is done for the convenience of the users. In a subsequent patch, this will no longer be convenient, so this patch moves the responsibility for ownership to the users of tee_file.